Prevod od "kroz stražnja vrata" do Italijanski

Prevodi:

sul retro porta

Kako koristiti "kroz stražnja vrata" u rečenicama:

Navodno je ušunjao neku svoju stranku kroz stražnja vrata.
A quanto pare ha fatto entrare un suo cliente dalla porta sul retro.
Mislite da su ušli kroz stražnja vrata?
Secondo voi sono passati dal retro? - Gia'.
Tako je. Svi napolje kroz stražnja vrata.
D'accordo, voi uscite dalla porta sul retro.
Rekla je policajcima da ide da puši i pobegla je kroz stražnja vrata.
Ha detto al poliziotto che stava andando fuori per fumare ed e' uscita dalla porta sul retro.
Našli smo krvavi trag koji je vodio kroz stražnja vrata.
C'era una scia di sangue che usciva fuori dalla porta sul retro.
Uvijek si se bojao da æu izaæi kroz stražnja vrata.
Avevi paura che me ne andassi dalla porta di dietro.
I za vaše dobro izaæi æete kroz stražnja vrata.
E per il vostro bene, uscirete dalla porta sul retro.
Naš osumnjièeni se popeo kroz prozor zgrabio Angela i najvjerojatnije išetao kroz stražnja vrata.
Quindi il sospettato si e' arrampicato attraverso la finestra, ha afferrato Angela e probabilmente e' uscito dalla porta posteriore.
Kartica æe te izvesti kroz stražnja vrata.
Il tesserino ti permette di uscire dalla porta sul retro.
Trebali bi vjerojatno... Izaći kroz stražnja vrata.
Forse dovremmo... uscire dal retro, vero?
Došli ste kroz stražnja vrata, prerezali mi grlo, izašli van.
Lei arriva dalla porta sul retro. Mi taglia la gola e se ne va.
Pa, strijelac je definitivno ušao kroz stražnja vrata.
Beh, l'assassino e' entrato sicuramente dalla porta sul retro.
Ulaženje kroz stražnja vrata, prozor ili ventilacione cevi - put ka seksu na brzaka.
Entrare dalla porta di servizio, finestra o bocchetta di ventilazione per fare sesso: via della sveltina.
Izgleda da je ušao kroz stražnja vrata.
Sembra che sia entrato dal cancello sul retro.
Zašto nije samo odtrèala kroz stražnja vrata?
Perche' non sono semplicemente scappati dalla porta sul retro?
A možda je pravi pljaèkaš izišao kroz stražnja vrata.
Quindi forse il vero rapinatore e' uscito dalla porta posteriore.
Da, kroz stražnja vrata, ona koja stalno govore da trebaju popraviti.
Sì, dalla porta del patio, quella che stanno sempre per aggiustare.
Mogli bi se nekako spustiti dolje, izaæi kroz stražnja vrata i on nas ne bi ni primijetio.
Se riuscissimo a scendere potremmo uscire dal retro, - e lui non ci vedrebbe. - Buona idea.
Razlog zašto te nema na kameri kako izlaziš je taj da si ušla, izašla kroz stražnja vrata i našla se s Markom.
Il motivo per cui non abbiamo registrazioni della tua uscita e' che sei entrata, ti sei immediatamente diretta verso l'uscita sul retro, e li' hai trovato Mark.
Dok se prikradaju kroz stražnja vrata?
Mentre loro entrano dalla "porta sul retro"?
Ona koristi se iskrasti noæu me vidjeti, kroz stražnja vrata.
Sgattaiolava fuori di casa, la notte, per venire da me. Dalla porta sul retro.
Ne znam-- zašto ne nabijemo nekoga kroz stražnja vrata raja i otkrijemo.
Infiliamo qualcuno dalla porta di servizio del Paradiso e lo scopriamo?
On je ušla kroz stražnja vrata, počeo mi prijeti, on je zatražio novac.
E' entrato dal retro e ha cominciato a minacciarmi, chiedendomi soldi.
Gle, možemo to učiniti u uredu ili kroz stražnja vrata od sada pa nadalje.
Senti, lo facciamo nel tuo ufficio o vicino alla porta sul retro da ora in poi.
Ušunjati se kroz stražnja vrata kapele i šta onda?
Svignartela dalla porta sul retro... e poi? Cosa?
4.2915840148926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?